microcspv    "time is not money"
logo Marilyn


keresés:
search
Anyám Nyakán (2006)
Failure to Launch

. . . . . . . . . . 7.07
(a cspv olvasók szavazata)  itt szavazz !

. . . . . . . . . . 6.1
(a cspv szerk-ek szavazata)

hossza: 97 perc
nemzetiség:  amerikai
műfaj:  romantikus, vígjáték
eredeti nyelv: angol
formátum: szinkronizált
korhatár 16+
c tr tr


információ:

vissza a rövid leíráshoz

bővebb info
Tripp igazi álompasi. Izgalmas, mint egy krimi, vonzó, mint egy bikini, virtuóz, mint Paganini, szédítõ, mint egy Martini, és... nini! A szüleivel él, mint egy tini!
És ez nem csak az aktuális csajoknak ciki, de a szülõk számára is egyre kínosabb, ezért felfogadják a csinos és rafinált Paulát, akinek a specialitása az örökifjú fiúkat kiszakítani a családi fészek melegébõl. A fondorlatos terv mûködne is, ha nem szólna közbe néhány aprócska, de váratlan tényezõ, úgymint: madárdal, mókus, gyík, delfin, és egyéb harapós állatok, a haverok, a szex, na meg a szerelem...

A film készítésérõl

Tripp (Matthew McConaughey) 35 éves és még mindig nem repült ki a fészekbõl. A szüleinek most telt be a pohár, ezért felbérelik fiuk álmainak hercegnõjét, a gyönyörû és tehetséges Paulát (Sarah Jessica Parker), hogy végre rávegye, költözzön ki a házukból.


AZ ÜRES FÉSZEK MEGTÖLTÉSE

Matthew McConaughey, az Anyám nyakán (Failure to Launch) címû romantikus vígjáték sztárja szerint az általa megformált karakter, Tripp, érthetõ okokból nem akar elköltözni a szülõi házból. - Ami Tripp-et illeti, õ úgy gondolkodik, hogy ami nem romlott el, azt nem kell megjavítani - mondja a színész. - Szabad, nagyszerû a szobája, és anyuka mossa a szennyesét. Csodás hotel!
Tripp élete fenekestõl felfordul, amikor Paulát megismeri. Õ olyan nõ, amilyenrõl mindig is álmodott: okos, jó humorú, tehetséges és gyönyörû. Amit Tripp nem tud róla, az az, hogy Paula hivatásos szaktanácsadó, akit a szülei azért béreltek fel, hogy kicsalogassa õt a házukból.
- Amíg csak papíron látja, Tripp ügye egyszerûnek tûnik - mondja Sarah Jessica Parker, aki Paulát alakítja. - Ez persze megváltozik, amikor találkoznak. Egy rendes, mûvelt, teljesen normális fickót ismer meg benne, aki ötven millárdszor jóképûbb, mint a többi ügyfele, csak valamiért nem képes kitenni a lábát az ajtón.
Egy harmincas éveiben járó felnõtt, aki még mindig a szüleivel lakik, manapság nem ritkaság. Errõl a jelenségrõl már számtalan újságcikk és tévémûsor készült. Tom J. Astle és Matt Ember forgatókönyvírók számára, akik már tucatnyi televíziós vígjátékot szereztek, a munka ott kezdõdött, hogy megfigyelték Ember szomszédait Los Angeles külvárosában.
- Nagyon sok szomszédomnak van felnõtt gyereke, aki még mindig velük él - mondja Ember. - Érdekesnek találtam és meglepett, hogy mostanában ez normális.
- Elkezdtünk beszélgetni errõl, hogy felnõtt emberek a szüleik otthonában élnek, és ez a helyzet hogyan értintheti a résztvevõket - folytatja Astle. - Mindig is érdekelt minket, hogyan lehetne elküldeni õket a házból. Azután a dolgokat azzal bonyolítottuk, hogy hozzáadtuk a keverékhez a randizást, és mûködött. Egy vicces, idõszerû ölet lett belõle egy vígjátékhoz.
Dey számára az Anyám nyakán remek lehetõség volt arra, hogy olyan romanitkus vígjátékot készítsen, amely egyszerre több szinten mûködik. - Van benne egy klasszikus, majdnem Billy Wider-i felállás, hiszen a központi kapcsolat alapja egy félrevezetés. De van a filmben egy fordulat, ami után elkezd egy mélyebb érzelmi szinten mûködni. Ezek a hangsúly-váltások vígjátékból drámába teszik a történetet olyanná, amit élvezetes nézni. Például, a film vége felé van egy jelenet a vacsoraasztal körül, amikor Tripp nagy bejelenteni valót tartogat. A feszültség és a humor is fokozódik; ahogy Tripp kihúzza a talajt az emberek alól, akik félrevezették, a lelki fájdalma kiütközik a vígjáték alól.


A NEMEK HARCA

A rendezõ, Tom Dey szerint az Anyám nyakán azért is annyira szórakoztató, mert Tripp és Paula körül vibrál a levegõ. - Tripp nem tagadja a tényt, hogy otthon lakik - büszkélkedik vele, hogy még nem repült ki a fészekbõl - magyarázza a rendezõ. - Paula viszont tudja, hogy az anyánk nyakán élni komoly probléma - amire õ a megoldás. Minél biztosabbá válik a két karakter a saját igazában, annál több szikra pattan közöttük.
McConaughey megjegyzi, hogy bár sosem jó ötlet egy kapcsolatot hazugságra építeni - mint például, ha azért béreltek fel a barátod szülei, hogy kicsalogasd a házukból -, ez lehetõséget ad arra, hogy meglepd a párodat. - Paula elnyújtja a randizós idõszakot - mondja McConaughey, - és Tripp pontosan ezt szeretné. Mindenki más, akit addig hazavitt, már kinn is volt az ajtón, amint találkozott a szülõkkel. Mivel Paulának fenn kell tartania a kapcsolatot, nem hagyja magát zavarba hozni. Ez kibillenti Tripp-et az egynsúlyából és felkelti az érdeklõdését - egészen addig, amíg meg nem tudja a nõ titkát.
Parker azt mondja, hogy Tripp és Paula kölcsönös vonzalmának erõsödése pont amiatt következik be, hogy folyton próbálnak túljárni egymás eszén. - Bizonyos szempontból, a romantika könnyedén jön. Mindketten próbálnak egy lépéssel elõrébb járni, bemutatkozni a másiknak a legjobb oldalukról - más szóval, randiznak. Egészen eddig mesterien kordában tartották a vonzalmat, de most az egyszer teljesen elvesztik felette az uralmat.
- Mindkét karakter gondosan megtervezte magának az életstílusát annak érdekében, hogy megvédjék magukat egy újabb csalódástól - folytatja Dey. - Ez teszi õket tökéletessé egymás számára - élik az életüket és azt képzelik, már mindent tudnak, míg egy nap összefutnak és felfedezik egymás gyenge pontját. Kizárták annak lehetõségét, hogy valaha újra szerelmesek legyenek, pedig ez az egyetlen olyan dolog az életben, aminek a lehetõségét sosem lehet kizárni. A film végére ráveszik egymást, hogy megtegyék ezt a nagy lépést.
McConaughey mindig szórakozni vágyó karakterként látta Trippet, nem egy antiszocális magányos farkasként vagy lusta dögként, aki kihasználja a szüleit. Tripp forróvérû fickó, aki tudja, hogyan kell élni. Olyan karriert választott, ami lehetõvé teszi számára, hogy kedvenc idõtöltésének, a vitorlázásnak hódoljon, és otthon lakik, ahol szép környezetben élhet és házikosztot ehet a szüleivel. - Nincs oka megváltozni - mondja McConaughey.
- Tripp nem akarja elhagyni a puha fészket - mondja az Oscar-díjas Kathy Bates, aki Sue-t, Tripp anyját alakítja. - Sue mindent megcsinál helyette: reggelit készít neki minden reggel, kimossa a ruháit és takarítja a szobáját. Trippnek tényleg mindene megvan.
Tripp gondolkodásmódja teljesen megváltozik, amikor Paula belép az életébe. - Ez feltérképezetlen terület Tripp számára - magyarázza McConaughey. - Paula felkelti az érdeklõdését. Régóta az elsõ alkalom, hogy átgondolja a lehetõségeket ezen a lépésen túl is, és megnyílna bármi elõtt, ami történik.
- Nincs sok színész, aki úgy meg tudta volna ragadni a helyzet lényegét, mint ahogyan Matthew tette - mondja Dey. - Egyedi képességeit adja hozzá az egyenlethez; ideális romantikus fõszereplõ, aki nem fél Huckleberry Finn-es kisfiússágot is mutatni. Ez elengedhetetlen volt ahhoz, hogy Tripp hihetõ karakter legyen. Az, hogy õ testesíti meg a szerepet, még egy érdekes kérdést is felvet: miért lakik a ‚világ legszexisebb férfije’ még mindig otthon?
- Matthew a legjóképûbb fickó a világon - mondja Justin Bartha, aki Tripp gyerekkori barátját, Ace-t alakítja. - A világon minden nõ vele akar lenni és minden férfi a haverja akar lenni. De ugyanakkor nagyon érdekes színész - tényleg beleéli magát ennek a fickónak a szerepébe; együtt érzel vele, annak ellenére, hogy még mindig otthon lakik.
- Matthew fesztelen természetû - szereti az életet és szereti az embereket - mondja Parker. - Ez a hozzáállás tökéletes Tripp-hez, egy olyan fickóhoz, aki csak sodródik az árral és mindennel megelégszik, míg rájön, hogy sokkal többje is lehetne.
Parker karaktere õszintén hiszi, hogy a "jó ügy érdekében, ha el lehet ezt hinni" munkálkodik, mondja a színésznõ, aki a nemrég befejezõdött Szex és New York (Sex and the City) címû filmsorozatban hét évadon keresztül szerepelt. - Azt képzeli magáról, hogy egy körültekintõ, bölcs üzletasszony, de rá kell jönnie, hogy a szerelem néha a karrierlehetõségek útjába áll.
- Olyasmi ez, mint egy járvány - fiatalemberek és nem annyira fiatal emberek otthon élnek - mondja Parker a film alaptémájáról. - Örültem annak a ténynek, hogy a vígjátéki elemek ebben a filmben egy valódi jelenségben gyökereznek.
Parkert az is vonzotta a szerephez, hogy kipróbálhatott valami újat: ebben az esetben azt, hogy milyen a magassarkú cipõt fekete, testhezálló dresszre cserélni és megmutatni paintball-tehetségét. - Az az igazság, hogy azelõtt soha nem játszottam még paintball-t, és nem is fogok soha többet - nevet a színésznõ. - Ez nagyon jó a munkámban - kipróbálhatsz valamit egyszer és soha többet nem kell megint csinálnod.
- Sarah Jessica mindent olyan könnyedén csinál - mondja Matthew McConaughey. - Okosan választ és nagyszerûen ért a vígjáték ritmusához. Nagyszerû élmény volt számomra vele dolgozni.
- Sarah Jessica mestere a szakmájának - mondja Dey. - Hihetetlenül tehetséges humorista, akár fizikai, akár verbális humorról van szó, és magabiztosságának köszönhetõen teljesen hitelesen végzi ezt az õrületes munkát. Egyike azon kevés színészeknek, akik képesek a komédia vékony kötelén egyensúlyozni, miközben viccesek és hitelesek maradnak.
Amikor együtt vannak, a két fõszereplõ közötti vonzalom kézzelfoghat -, mondja Dey. - Matthew és Sarah Jessica olyan, mint két nagyon éles fény. Amikor együtt vannak a vásznon és mosolyognak, te is mosolyogni akarsz. Ez egy önkéntelen reakció, ami mindent elmond arról, hogy mennyire szerethetõek.


A SZÜLÕK BEMUTATÁSA

Tripp jó családból származik: édesapját Terry Bradshaw egykori legendás amerikaifutball-játékos és szakkommentátor alakítja, édesanyját pedig az Oscar-díjas Kathy Bates. - Kathy és Terry dinamikus páros - mondja Matthew McConaughey. - Olyan kitûnõen megértették egymást, hogy akaratlanul is belefeledkeztünk abba, hogy a párbeszédüket figyeltük a jelenetekben és azok között is.
- Amikor együtt látod õket a filmben, azonnal elhiszed, hogy középiskolás korukban szerettek egymásba, összeházasodtak, és azóta is együtt vannak - mondja Dey.
- Szerepeltem néhány filmben huszonöt éve és kipróbáltak más szerepekben, de mindig újra és újra megkaptam Terry Bradshaw, a futballjátékos szerepét - mondja Bradshaw, aki Tripp apját, Al-t alakítja. - Elhatároztam, hogy ha még egyszer szerepelek egy filmben, nem fogom önmagamat játszani. Ötvenhat éves vagyok és huszonöt éve elõször szerepelek egy filmben, az Ágyúgolyó futam óta. Valami mást szerettem volna csinálni.
Al, az egykori tengerészgyalogos, akinek saját nyomdacége van, nyugodtan hagyja, hogy felesége, Sue, irányítsa az életüket. - Jó ember, nagyon visszafogott, nem szereti az összeütközéseket - mondja róla Bradshaw. Ez vezet a passzív-aggresszív módszerhez, amellyel a szülõk rá akarják venni fiukat, hogy hagyja el a házukat: ahelyett, hogy beszélnének vele, ami kényes beszélgetés lenne, felbérelik Paulát, hogy õ csalogassa el otthonról.
- Kiderült, hogy ez egy olyan eset volt, amikor egy megérzésre hallgatsz a színészválasztással kapcsolatban, és az jobban alakul, mint valaha is hitted volna - mondja Dey. - Terry olyan energikus és mégis olyan hétköznapi, hogy azonnal életre tudta kelteni Al karakterét. És Kathy nagyszerû szövetséges volt az elsõ pillanattól kezdve; azonnal magáénak érzete a témát és sokat segített Terry-nek.
- Amikor megtudtam, hogy Terry Bradshaw fogja alakítani az apát, azt gondoltam, "Ez jó móka lesz" - mondja Bates.
- Sue fõállású anya, aki már hosszú, hosszú, hosszú évek óta gondoskodik a fiáról - folytatja. - Mélyen belül aggódik érte, mert tudja, hogy el kéne költöznie és saját családot alapítania, de nem akarja látni elmenni.
- Ez már klisé, de Kathy óriási színésznõ - mondja Dey. - Az a tény, hogy elvállalta, hogy részt vesz ebben a filmben, arra ösztönzött minket, hogy kitágítsuk Sue karakterét, ami elmélyítette Sue és Al kapcsolatának harmóniáját és az egész filmet sokkal jobbá tette. Azt a képességét, ahogy sebezhetõbõl dominásba csap át, mindig öröm nézni. Lényegében nem is találhattunk volna nagylelkûbb és rátermettebb munkatársat, mint Kathy Bates.

A LEGJOBB BARÁTOK

Justin Bartha alakítja Ace-t, Bradley Cooper Demo-t - Tripp két gyerekkori barátját -, és Zooey Deschanel Kitet, Paula szarkasztikus szobatársát.
- Azon túl, hogy ez egy nagyon vicces film, az is vonzott hozzá, hogy ennyire színes és egyéni mellékszereplõk vannak benne - mondja a rendezõ, Tom Dey. - Nem csupán dísznek vannak jelen, hanem döntõ szerepük van abban, hogy lassan egyre szorosabbá fûzzék Paula és Tripp kapcsolatát, míg végül kénytelenek megtenni a nagy lépést.
Deschanel a karakterét "válogatósnak" nevezi, és ez elég enyhe kifejezés. - Pimasz és a kelleténél is okosabb, túl szarkasztikus - folytatja a színésznõ. - Nehezen talál magának barátokat, mert nagyon sok ember hozzá képest hülyének tûnik. Meg kell tanulnia engednie egy kicsit ebbõl, ha meg akarja találni a boldogságot.
Deschanel izgatott és boldog volt, hogy McConaughey-vel, Parker-rel, Bates-szel és Bradshaw-val dolgozhat. - Matthew annyira sármos - mondja. - Igazi régimódi filmsztár. Sarah Jessica nagylelkû, kedves, törõdõ és játékos; kellemes vele dolgozni. Kathy-vel és Terry-vel beszélgetni pedig hihetetlenül csodálatos. Annyira aranyosak, kedvesek és barátságosak... csak egy jelenetem volt velük, de nagyon jól szórakoztam - nyilvánvaló, hogy nagyon élvezik a munkát ezen a filmen.
- Mindig kellemes feladat - és nagy kihívás! - összehozni egy erõs csapatot - mondja Tom Dey. - Olyan, mint kiválasztani egy palettát - elegendõ kölönbözõ színt kell összeválogatnod, de ki is kell egészíteniük egymást. Jó vagyok ellentétek egymás mellé helyezésében. Amikor már tudtuk, hogy Sarah Jessica játssza Paulát, megpróbáltunk olyat Kitet találni, akinek nagyon különbözõ a vérmérséklete. Kit nagyon impozáns karakter és Zooey Deschanel tökéletes ilyen ellentétnek. Amikor vígjátékról van szó, mindig is az ellentétekhez fogok nyúlni. Általánosságban, minél több konfliktust tudsz teremteni, annál viccesebb lesz.
Dey Tripp két legjobb gyerekkori barátjáról ezt mondja: - Egyszerûen egy vidám bandát akartunk összehozni - Bradley és Justin mindketten jó humorú és tehetséges színészek, akiknek egyedi a stílusuk és hitelesek Tripp kortársaiként. Azonnal jól kijöttek Matthew-val és szorgalmaztuk, hogy minél több idõt töltsenek együtt a forgatás elõtt. Fizikai feladatokat is bíztunk rájuk a próbák hete alatt, többek között paintball- és sziklamászás-edzéseket.
- Olyan volt, mint az elsõ hét a táborban, makramé nélkül - nevet Dey.
Cooper, aki legutóbb a Fox csatorna Kitchen Confidential címû vígjáték-sorozatában szerepelt, a filmben Demo-t, a világutazót alakítja. - Egyike azoknak a fickóknak, akiknek minden helyzetre van egy anekdotájuk - mondja Cooper. - Azt hinnéd, hogy nem is igazán figyel, de aztán, hirtelen, mond valami nagyon bölcset és találót a helyzetrõl. A kultúrákból tanul.
Cooper azt mondja, hogy az õ karaktere, McConaughey-é és Bartha-é mind teljesen különböznek egymástól, és csak az az egy közös szál köti õket össze, hogy még mindannyian a szüleikkel élnek. Cooper azt mondja, van ilyen: - Teljesen különbözök minden gyerekkori barátomtól, akikkel még tartom a kapcsolatot - az egyetlen közös bennünk, hogy együtt nõttünk fel. Ha tárgyilagosan nézzük, azt hinnénk, hogy nem jöhetnek ki egymással, de amikor látjuk õket együtt, akkor megértjük: "Ó, hát együtt nõttek fel." Ez az a kapocs, ami régi barátok közt van.
- Nagyon tetszik, hogy ez a három fickó mind különbözõ okokból él otthon, de mind teljesen elégedettek ezzel. Hogy ezt a helyzetet még ünneplik is, az vicces és bolond - mondja Dey.
- Tulajdonképpen én is a szüleimmel élek még - viccelõdik Bartha, aki nemrég A nemzet aranya (National Treasure) címû akció-kalandfilmben játszott Nicolas Cage mellett. - Sokat látok magamból Ace-ben. Az anyukám még mindig palacsintát süt nekem minden reggel. Sose sikerül neki.
- És, igazság szerint, örülnék, ha felbérelnék Sarah Jessica Parkert, hogy kicsalogasson a házból - folytatja a viccelõdést. - Most éppen elképzelem.
Dey számára nagyon fontos volt, hogy megtalálja a színészek megfelelõ elegyét. - Többen megjegyezték, hogy nagyon tetszenek nekik ezek a karakterek, mert annyira valódinak tûnnek és mégis olyan sajátságosak - mondja Dey befejezésül. - Nagyon örülök, hogy olyan különbözõ színészek, mint Zooey Deschanel és Terry Bradshaw együtt jelenhet meg a vásznon ebben a filmben - számomra ez újdonságnak és humorosnak tûnik. Ha össze tudsz hozni egy ilyen sokszínû szerepelõgárdát, akik úgy kelnek életre, hogy az hiteles, vicces és megható, az egy rendezõ számára nagy megelégedettség.


szereplők:
Matthew McConaughey ... Tripp
Sarah Jessica Parker ... Paula
Zooey Deschanel ... Kit
Justin Bartha ... Ace
Bradley Cooper ... Demo
Terry Bradshaw ... Al
Kathy Bates ... Sue
Tyrel Jackson Williams ... Jeffrey
Katheryn Winnick ... Melissa
Stephen Tobolowsky ... Bud
Kate McGregor-Stewart ... Bev
Adam Alexi-Malle ... Mr. Axelrod


fényképezte:
Claudio Miranda

látvány:
Jeremy Conway

jelmez:
Ellen Mirojnick

szereposztó:
Douglas Aibel

díszlet:
Leslie A. Pope

producer:
Ronald M. Bozman
Scott Rudin