"time is not money" "time is not money"
| Toru Emori | ... | Gin (voice) |
| Aya Okamoto | ... | Miyuki (voice) |
| Yoshiaki Umegaki | ... | Hana (voice) |
| Shôzô Îzuka | ... | Oota (voice) |
| Seizô Katô | ... | Mother (voice) |
| Hiroya Ishimaru | ... | Yasuo (voice) |
| Ryûji Saikachi | ... | Aged Man (voice) |
| Yûsaku Yara | ... | Miyuki's Father (voice) |
| Kyôko Terase | ... | Sachiko (voice) |
| Mamiko Noto | ... | Kiyoko, Gin's Daughter (voice) |
| Akio Ôtsuka | ... | Doctor (voice) |
| Rikiya Koyama | ... | Bridegroom (voice) |
| Satomi Koorogi | ... | Kiyoko, the Gangster's Daughter (voice) |
| Ogata Mitsuru | ... | Hidenari Ugaki (voice) |
| Chiyako Shibahara | ... | Eriko Kawasaki (voice) |
